De tempo em tempo uma citação de algum clássico da literatura mundial ilustrado pelos personagens, cores e traços da Aletria. Agora, mais uma vez, os traços de Simone Matias na obra "Tatu Balão" (Ed. Aletria) ilustram a série. Dessa vez, a citação é do escritor moçambicano Mia Couto. :))