Quando a mãe de Saya é mandada para um centro de detenção de imigrantes, a menina encontra conforto ao ouvir a saudação afetuosa de sua mãe na secretária eletrônica. Para diminuir a distância entre elas, a Mamãe começa a enviar para Saya fitas cassetes com histórias de ninar inspiradas no folclore haitiano. Motivada pelas histórias de sua mãe e pelas tentativas de seu pai de reunir a família, Saya escreve sua própria história – que poderá trazer sua mãe de volta para casa para sempre. Com comoventes ilustrações, essa delicada narrativa mostra o lado humano da imigração – e mostra como toda criança tem o poder de fazer a diferença.
Título original: Mama's Nightingale – A Story of Immigration and Separation
Texto: Edwidge Danticat
Ilustrações: Leslie Staub
Tradução: Gláucia Renate Gonçalves e Cátia Bocaiuva Maringolo
ISBN: 9786599701047
32 páginas, 25,4 x 25,4 cm
1ª edição, 2023
Editora de livros infanto-juvenis em Belo Horizonte/ MG. "Acreditamos no poder transformador do livro, capaz de tocar as mentes e corações de nossos leitores e leitoras!"